A major BC LNG pipeline and terminal is reigniting deep divisions among Indigenous nations, exposing communities to major financial and environmental risks despite promises of economic benefit.