Jordan’s Principle, a nearly 20-year-old policy declaring that First Nations kids’ medical needs should be prioritized — ahead of figuring out which government would foot the bill