Does it happen with Bluetooth too?

I would recommend managing your data locally and then backing up using restic to something like Backblaze B2. Restic encrypts your backups so you don’t actually have to trust Backblaze to not spy on you.

I ran into this for the first time today, and for some reason the video that didn’t play in Firefox with uBlock Origin downloaded just fine with yt-dlp