In what way is it not fair? The game developer has full control over the game and the API it allows modders to use to make mods.

Is it that you are taking the money from the developers? Because you still need to buy the game, if anything the modding community makes the game more attractive to buy.

So what is the unfairness in the case of a modder wants to sell his mods?